tutela legale detenzione Magdeburgo Germania droga Affoltern am Albis Svizzera arresto Hurth Germania detenzione Bielefeld Germania Le Grand-Saconnex