tutela legale detenzione Ibbenburen Germania droga Brema Germania arresto Birsfelden Svizzera detenzione Rubelsheim Germania Spreitenbach Svizzera Rec