tutela legale detenzione Brugg Svizzera droga Celle Germania arresto Prilly Svizzera detenzione Avignone Francia Colmar Francia Besancon Francia Lorie