tutela legale detenzione Arth Svizzera droga Wolfenbuttel Germania arresto Birsfelden Svizzera detenzione Valence Francia Witten Germania Zurigo Svizz