avvocato traffico di droga Berna Svizzera droga Nyon Svizzera arresto Sartrouville Francia detenzione Mulheim an der Ruhr Germania Mendrisio Svizzera