avvocato che parla italiano Lucerna Svizzera droga Oftringen Svizzera arresto Rapperswil-Jona Svizzera detenzione Sciaffusa Svizzera Aalen Germania Br