detenuti trasporto droga Quimper Francia droga Yverdon-les-Bains Svizzera arresto Norimberga Germania detenzione Ludwigshafen am Rhein Germania Cholet