detenuti trasporto droga Lucerna Svizzera droga Lipsia Germania arresto Pantin Francia detenzione Duren Germania Valence Francia Lugano Svizzera Offen