detenuti trasporto droga Levallois-Perret Francia droga Veyrier Svizzera arresto Charleville-Mezieres Francia detenzione Berna Svizzera Chambery Franc