detenuti narcotraffico, avvocato Mendrisio Svizzera droga Schwerin Germania arresto Val-de-Travers Svizzera detenzione Gottinga Germania Brema Germani