assistenza legale arresto Affoltern am Albis Svizzera droga Mendrisio Svizzera arresto Svitto Svizzera detenzione Cottbus Germania Antony Francia Rems