assistenza arresto per droga Gland Svizzera droga Babersdorf Svizzera arresto Osnabruck Germania detenzione La Chaux-de-Fonds Svizzera Vannes Francia