assistenza arresto per droga Braunschweig Germania droga Montauban Francia arresto Richterswil Svizzera detenzione Villeurbanne Francia Ginevra Svizze